Entrefer éditions

Magali Sanheira – Electrikon 67-P

 
Distribution ARTJAWS

Entrefer 005 _ 2015
Triptyque : 2 cadres noirs 100 x 71 cm et 100 x 50 cm. Composition de 14 dessins : charbon sur papier A4 + 1 clé USB. Musique 24 min 36”. Pièce unique

Concert @ Le Non-Jazz - Les Nautes Paris.

Gaël Angelis : microphones, captations environnementales de champs magnétiques, champs électriques
Magali Sanheira : scanner et charbon, Kaosspad

Amplifier avec des micros un dessin en cours d’élaboration me permet d’obtenir aussi une substance sonore. De cette manière, le dessin donne a entendre la trace de l’action. Il est comme une empreinte visuelle et sonore du geste, et témoigne des résonances de la matière et de l’acoustique du lieu. Le dessin est indivisible de sa partie sonore. Ce dessin bruitiste a été réalisé à partir d' un scanner, et de charbon, lors d’une performance avec Gaël Angelis.

Entrefer 005 _ 2015
Triptych: 2 black frames 100 x 71 cm and 100 x 50 cm. Composition of 14 drawings: charcoal on A4 paper + 1 USB key. Music 24 min 36 ". Single piece

Live @ Le Non-Jazz - Les Nautes Paris.

Gaël Angelis: microphones, field recordings of magnetic fields, electric fields
Magali Sanheira: scanner and charcoal, Kaosspad

Amplifying with microphones a drawing in process allows me to also obtain a sound substance. In this way, the drawing gives to hear the trace of the action. It is like a visual and sonorous imprint of the gesture, and testifies to the resonances of the material and the acoustics of the place. The drawing is indivisible from its sound part. This noisy drawing was made from a scanner, and charcoal, during a performance with Gaël Angelis.